Matthieu 18:24 - Martin 1744

²⁴ Et quand il eut commencé à compter, on lui en présenta un qui lui devait dix mille talents.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ Le règlement des comptes étant commencé, on lui amena un homme qui lui devait dix mille talents.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ Et lorsqu'il eut commencé à faire rendre compte, on lui en présenta un qui lui devait dix mille talents.

Bible Darby en français

²⁴ Et quand il eut commencé à compter, on lui en amena un qui lui devait 10 000 talents.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ Quand il commence à les régler, un débiteur de dix mille talents est amené en face de lui.

Matthieu 18:24 Cross References

Genèse 44:10

Et il leur dit : Qu'il soit fait maintenant selon vos paroles ; qu'il soit ainsi ; que celui à qui on trouvera la coupe me soit esclave, et vous serez innocents.

1 Chroniques 29:7

Et ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu cinq mille talents et dix mille drachmes d'or, dix mille talents d'argent, dix-huit mille talents d'airain, et cent mille talents de fer.

Esdras 9:6

Et je dis : Mon Dieu ! j'ai honte, et je suis trop confus pour oser élever, ô mon Dieu ! ma face vers toi ; car nos iniquités sont multipliées au dessus de nos têtes, et notre crime s'est élevé jusques aux cieux.

Psaumes 38:4

Il n'y a rien d'entier en ma chair, à cause de ton indignation ; ni de repos dans mes os, à cause de mon péché.

Psaumes 40:12

Et toi, Eternel! ne m'épargne point tes compassions ; que ta gratuité et ta vérité me gardent continuellement.

Matthieu 18:23

C'est pourquoi le Royaume des cieux est semblable à un Roi qui voulut compter avec ses serviteurs.

Matthieu 18:25

Et parce qu'il n'avait pas de quoi payer, son Seigneur commanda qu'il fût vendu, lui et sa femme et ses enfants, et tout ce qu'il avait, et que la dette fût payée.

Matthieu 25:15

Et il donna à l'un cinq talents, et à l'autre deux, et à un autre un ; à chacun selon sa portée ; et aussitôt après il partit.

Matthieu 25:16

Or celui qui avait reçu les cinq talents, s'en alla, et en trafiqua, et gagna cinq autres talents.

Matthieu 25:20

Alors celui qui avait reçu les cinq talents, vint, et présenta cinq autres talents, en disant : Seigneur, tu m'as confié cinq talents, voici, j'en ai gagné cinq autres par-dessus.

Matthieu 25:22

Ensuite celui qui avait reçu les deux talents, vint, et dit : Seigneur, tu m'as confié deux talents ; voici, j'en ai gagné deux autres par-dessus.

Matthieu 25:24

Mais celui qui n'avait reçu qu'un talent, vint, et dit : Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n'as point semé ; et qui amasses où tu n'as point répandu.

Luc 13:4

Ou croyez-vous que ces dix-huit sur qui la tour de Siloé tomba, et les tua, fussent plus coupables que tous les habitants de Jérusalem ?

Luc 16:5

Alors il appela chacun des débiteurs de son maître, et il dit au premier : combien dois-tu à mon maître ?

Luc 16:7

Puis il dit à un autre : et toi combien dois-tu ? et il dit : cent mesures de froment. Et il lui dit : prends ton obligation, et n'en écris que quatre-vingts.