Matthieu 17:11 - Martin 1744

¹¹ Et Jésus répondant dit : il est vrai qu'Elie viendra premièrement, et qu'il rétablira toutes choses.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Il leur répondit: "Elie doit venir, en effet, et rétablir toutes choses.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Il répondit: Il est vrai qu'Élie doit venir, et rétablir toutes choses.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Mais Jésus leur répondit : Il est vrai qu'Elie doit venir, et qu'il rétablira toutes choses.

Bible Darby en français

¹¹ Et lui, répondant, leur dit : En effet, Élie vient premièrement, et il rétablira toutes choses ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Il répond et dit : "Certes, Élyahou viendra et restaurera tout.

Matthieu 17:11 Cross References

Malachie 4:6

Il convertira le coeur des pères envers les enfants, et le coeur des enfants, envers leurs pères, de peur que je ne vienne, et que je ne frappe la terre à la façon de l'interdit.

Matthieu 17:10

Et ses Disciples l'interrogèrent, en disant : pourquoi donc les Scribes disent-ils qu'il faut qu'Elie vienne premièrement ?

Matthieu 17:12

Mais je vous dis qu'Elie est déjà venu, et ils ne l'ont point connu ; mais ils lui ont fait tout ce qu'ils ont voulu ; ainsi le Fils de l'homme doit souffrir aussi de leur part.

Actes 1:6

Eux donc étant assemblés l'interrogèrent, disant : Seigneur, sera-ce en ce temps-ci que tu rétabliras le Royaume d'Israël ?

Actes 3:21

Et lequel il faut que le ciel contienne, jusqu'au temps du rétablissement de toutes les choses que Dieu a prononcées par la bouche de tous ses saints Prophètes, dès le commencement du monde.