Matthieu 14:34 - Martin 1744

³⁴ Puis étant passés au-delà de la mer, ils vinrent en la contrée de Génézareth.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³⁴ Ayant traversé le lac, ils abordèrent à la terre de Génésareth.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁴ Après avoir traversé la mer, ils vinrent dans le pays de Génésareth.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁴ Lorsqu'ils eurent traversé la mer, ils vinrent dans le pays de Génésar.

Bible Darby en français

³⁴ Et ayant passé à l’autre rive, ils vinrent dans la contrée de Génésareth.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁴ Ils font la traversée et viennent sur terre à Guinnéissar.

Matthieu 14:34 Cross References

Matthieu 14:35

Et quand les gens de ce lieu-là l'eurent reconnu, ils envoyèrent l'annoncer par toute la contrée d'alentour ; et ils lui présentèrent tous ceux qui se portaient mal.

Luc 5:1

Or il arriva, comme la foule se jetait toute sur lui pour entendre la parole de Dieu, qu'il se tenait sur le bord du lac de Génézareth.