Matthieu 14:24 - Martin 1744

²⁴ Or la nacelle était déjà au milieu de la mer, battue par les vagues ; car le vent était contraire.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ Cependant la barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots, car le vent était contraire.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ Cependant la barque était battue par les flots au milieu de la mer, car le vent était contraire.

Bible Darby en français

²⁴ Or le bateau était déjà au milieu de la mer, battu par les vagues, car le vent était contraire.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ La barque est déjà au milieu de la mer, à de nombreux stades; les vagues la tourmentent : oui, le vent lui est contraire.

Matthieu 14:24 Cross References

Ésaïe 54:11

O affligée ! agitée de la tempête, destituée de consolation, voici, je m'en vais coucher des escarboucles pour tes pierres, et je te fonderai sur des saphirs ;

Matthieu 8:24

Et voici, il s'éleva sur la mer une si grande tempête que la nacelle était couverte de flots ; et Jésus dormait.

Marc 6:48

Et il vit qu'ils avaient grande peine à ramer, parce que le vent leur était contraire ; et environ la quatrième veille de la nuit, il alla vers eux marchant sur la mer, et il les voulait devancer.

Jean 6:18

Et la mer s'éleva par un grand vent qui soufflait.

Actes 11:24

Car il était homme de bien, et plein du Saint-Esprit, et de foi ; et un grand nombre de personnes se joignirent au Seigneur.

Actes 27:4

Puis étant partis de là, nous tînmes notre route au-dessous de Cypre, parce que les vents étaient contraires.