Matthieu 13:45 - Martin 1744

⁴⁵ Le Royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de bonnes perles ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁵ "le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherchait de belles perles.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁵ Le royaume des cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de belles perles.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁵ Le royaume des Cieux est encore semblable à un marchand qui cherche de bonnes perles.

Bible Darby en français

⁴⁵ Encore, le royaume des cieux est semblable à un marchand qui cherche de belles perles ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁵ Et encore, le royaume des ciels est semblable à un marchand qui cherche de belles perles. Quand il a trouvé une perle très précieuse,

Matthieu 13:45 Cross References

Job 28:18

Il ne se parlera point de corail ni de pierre précieuse ; et le prix de la sagesse monte plus haut que celui des perles.

Ecclésiaste 12:13

Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et les maîtres qui en ont fait des recueils, sont comme des clous fichés, et ces choses ont été données par un Pasteur.

Ecclésiaste 12:8

Avant que le câble d'argent se déchaîne, que le vase d'or se débonde, que la cruche se brise sur la fontaine ; que la roue se rompe sur la citerne ;

Matthieu 13:24

Il leur proposa une autre similitude, en disant : le Royaume des cieux ressemble à un homme qui a semé de la bonne semence dans son champ.

Matthieu 13:46

Et qui ayant trouvé une perle de grand prix, s'en est allé, et a vendu tout ce qu'il avait, et l'a achetée.

Matthieu 16:26

Mais que profiterait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il fait la perte de son âme ? ou que donnera l'homme en échange de son âme ?

Matthieu 22:5

Mais eux n'en tenant point de compte, s'en allèrent l'un à sa métairie, et l'autre à son trafic.

Matthieu 7:6

Ne donnez point les choses saintes aux chiens, et ne jetez point vos perles devant les pourceaux, de peur qu'ils ne les foulent à leurs pieds, et que se retournant, ils ne vous déchirent.