Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Matthieu 12:8 - Martin 1744

8 Car le Fils de l'homme est Seigneur même du Sabbat.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

8 Car le Fils de l'homme est maître même du sabbat."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

8 Car le Fils de l'homme est maître du sabbat.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

8 Car le Fils de l'homme est maître même du sabbat.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

8 Car le fils de l’homme est seigneur du sabbat.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

8 Oui, l'Adôn du shabat, c'est le fils de l'homme".

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Matthieu 12:8
11 Cross References  

Et si quelqu'un a parlé contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonné ; mais si quelqu'un a parlé contre le Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné ni en ce siècle, ni en celui qui est à venir.


Car comme Jonas fut dans le ventre de la baleine trois jours et trois nuits, ainsi le Fils de l'homme sera dans le sein de la terre trois jours et trois nuits.


Et Jésus lui dit : les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids ; mais le Fils de l'homme n'a pas où il puisse reposer sa tête.


Or afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de pardonner les péchés, il dit alors au paralytique : lève-toi, charge ton lit, et t'en va en ta maison.


De sorte que le Fils de l'homme est Seigneur même du Sabbat.


Puis il leur dit : Le Fils de l'homme est Seigneur même du Sabbat.


C'est que chaque premier jour de la semaine, chacun de vous mette à part chez soi, ce qu'il pourra assembler suivant la prospérité que Dieu lui accordera, afin que lorsque je viendrai, les collectes ne soient point à faire.


A ceux qui sont sans Loi, comme si j'étais sans Loi (quoique je ne sois point sans Loi quant à Dieu, mais je suis sous la Loi de Christ,) afin de gagner ceux qui sont sans Loi.


Or je fus ravi en esprit un jour de Dimanche, et j'entendis derrière moi une grande voix, comme est le son d'une trompette,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo