Matthieu 1:5 - Martin 1744

⁵ Et Salmon engendra Booz, de Rachab ; et Booz engendra Obed, de Ruth ; et Obed engendra Jessé ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Salmon, de Rahab, engendra Booz; Booz, de Ruth, engendra Obed; Obed engendra Jessé; Jessé engendra le roi David.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Salmon engendra Boaz de Rahab; Boaz engendra Obed de Ruth;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Salmon engendra Booz, de Rahab ; Booz engendra Obed, de Ruth ; Obed engendra Jessé ; Jessé engendra David, qui fut roi.

Bible Darby en français

⁵ et Salmon engendra Booz, de Rachab ; et Booz engendra Obed, de Ruth ; et Obed engendra Jessé ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Salmôn fait enfanter Bo'az de Rahab, Bo'az fait enfanter 'Obéd de Rout, 'Obéd fait enfanter Ishaï,

Matthieu 1:5 Cross References

Matthieu 1:4

Et Aram engendra Aminadab ; et Aminadab engendra Naasson ; et Naasson engendra Salmon ;

Matthieu 1:6

Et Jessé engendra le Roi David ; et le Roi David engendra Salomon, de celle qui avait été femme d'Urie ;

Luc 3:32

Fils de Jessé, fils d'Obed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson,

Hébreux 11:31

Par la foi Rahab l'hospitalière ne périt point avec les incrédules ; ayant reçu les espions et les ayant renvoyés en paix.

Jacques 2:25

Pareillement Rahab l'hospitalière, ne fut-elle pas justifiée par les oeuvres, quand elle eut reçu les messagers, et qu'elle les eut mis dehors par un autre chemin ?

Ruth 1:22

C'est ainsi que s'en retourna Nahomi, et avec elle Ruth la Moabite, sa belle-fille, qui était venue du pays de Moab ; et elles entrèrent dans Bethléhem au commencement de la moisson des orges.

Ruth 1:4

Qui prirent pour eux des femmes Moabites, dont l'une s'appelait Horpa, et l'autre Ruth ; et ils demeurèrent là environ dix ans.

Ruth 4:21

Et Salmon engendra Booz ; et Booz engendra Obed ;