Marc 9:48 - Martin 1744

⁴⁸ Là où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁸ Car tout homme sera salé par le feu, et toute offrande sera salée avec du sel.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁸ où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁸ Car tous seront salés par le feu, comme toute victime est salée par le sel.

Bible Darby en français

⁴⁸ là où leur ver ne meurt pas et où le feu ne s’éteint pas.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁸ Le sel est bon; mais, si le sel devient sans saveur, avec quoi l'assaisonnerez-vous ? Gardez le sel en vous-mêmes, et soyez en paix les uns avec les autres".

Marc 9:48 Cross References

Ésaïe 66:24

Et ils sortiront dehors, et verront les corps morts des hommes qui auront péché contre moi ; car leur ver ne mourra point, et leur feu ne sera point éteint ; et ils seront méprisés de tout le monde.

Jérémie 4:4

Hommes de Juda, et vous habitants de Jérusalem, soyez circoncis à l'Eternel, et ôtez les prépuces de vos coeurs ; de peur que ma fureur ne sorte comme un feu, et qu'elle ne s'embrase, sans qu'il y ait personne qui l'éteigne, à cause de la méchanceté de vos actions.

Matthieu 25:41

Alors il dira aussi à ceux qui seront à sa gauche : Maudits retirez-vous de moi, et allez au feu éternel, qui est préparé au diable et à ses anges.

Matthieu 3:12

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et il assemblera son froment au grenier ; mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.

Marc 9:49

Car chacun sera salé de feu ; et toute oblation sera salée de sel.

Luc 3:17

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.