Marc 9:30 - Martin 1744

³⁰ Et étant partis de là, ils traversèrent la Galilée ; mais il ne voulut pas que personne le sût.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ car il enseignait ses disciples et leur disait: "Le fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes, et ils le feront mourir, et le troisième jour après sa mort il ressuscitera."

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Ils partirent de là, et traversèrent la Galilée. Jésus ne voulait pas qu'on le sût.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ Cependant il instruisait ses disciples, et leur disait : Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes, et ils le feront mourir, et le troisième jour après sa mort il ressuscitera.

Bible Darby en français

³⁰ Et étant sortis de là, ils traversèrent la Galilée ; et il ne voulut pas que personne le sache.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Sortant de là, ils passent à travers la Galil. Il veut que personne ne le sache.

Marc 9:30 Cross References

Marc 9:29

Et il leur répondit : cette sorte de démons ne peut sortir si ce n'est par la prière et par le jeûne.

Luc 24:6

Il n'est point ici, mais il est ressuscité ; qu'il vous souvienne comment il vous parla quand il était encore en Galilée,