Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Marc 3:35 - Martin 1744

35 Car quiconque fera la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

35 Car quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma sœur et ma mère."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

35 Car, quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, et ma mère.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

35 Car quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

35 car quiconque fera la volonté de Dieu, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

35 Qui fait le vouloir d'Elohîms, celui-là est mon frère, ma soeur, ma mère".

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Marc 3:35
8 Cross References  

Tous ceux qui me disent : Seigneur ! Seigneur ! n'entreront pas dans le Royaume des cieux ; mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est aux cieux.


Si quelqu'un veut faire sa volonté, il connaîtra de la doctrine, savoir si elle est de Dieu, ou si je parle de moi-même.


Ne les servant point seulement sous leurs yeux, comme cherchant à plaire aux hommes ; mais comme serviteurs de Christ, faisant de bon coeur la volonté de Dieu ;


Parce que vous avez besoin de patience, afin qu'après avoir fait la volonté de Dieu, vous receviez l'effet de sa promesse.


Mais celui qui aura regardé au-dedans de la Loi parfaite, qui est la Loi de la liberté ; et qui aura persévéré, n'étant point un auditeur oublieux, mais s'appliquant à l'oeuvre qui lui est prescrite, celui-là sera heureux dans ce qu'il aura fait.


Afin que durant le temps qui reste en la chair, vous ne viviez plus selon les convoitises des hommes, mais selon la volonté de Dieu.


Et le monde passe, avec sa convoitise ; mais celui qui fait la volonté de Dieu, demeure éternellement.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo