Marc 16:13 - Martin 1744

¹³ Et ceux-ci étant retournés, l'annoncèrent aux autres ; mais ils ne les crurent point non plus.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Ceux-ci revinrent l'annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Ils revinrent l'annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Et ceux-ci vinrent l'annoncer aux autres ; mais ils ne les crurent pas non plus.

Bible Darby en français

¹³ Et ceux-ci s’en allèrent et l’annoncèrent aux autres ; mais ils ne crurent pas ceux-là non plus.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Ceux-là s'en vont et l'annoncent aux autres. À eux non plus, ils n'adhèrent pas.

Marc 16:13 Cross References

Matthieu 28:17

Et quand ils l'eurent vu, ils l'adorèrent, mais quelques-uns doutèrent.

Marc 16:11

Mais quand ils ouïrent dire qu'il était vivant, et qu'elle l'avait vu, ils ne la crurent point.

Marc 16:14

Enfin il se montra aux onze, qui étaient assis ensemble, et il leur reprocha leur incrédulité et leur dureté de coeur, en ce qu'ils n'avaient point cru ceux qui l'avaient vu ressuscité.

Luc 16:31

Et Abraham lui dit : s'ils n'écoutent point Moïse et les Prophètes, ils ne seront pas non plus persuadés, quand quelqu'un des morts ressusciterait.

Luc 24:11

Mais les paroles de ces femmes leur semblèrent comme des rêveries, et ils ne les crurent point.

Luc 24:41

Mais comme encore de joie ils ne croyaient point, et qu'ils s'étonnaient, il leur dit : avez-vous ici quelque chose à manger ?

Jean 20:25

Et les autres Disciples lui dirent : nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit : si je ne vois les marques des clous en ses mains, et si je ne mets mon doigt où étaient les clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne le croirai point.

Jean 20:8

Alors l'autre Disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, y entra aussi, et il vit, et crut.