Marc 15:8 - Martin 1744

⁸ Et le peuple criant tout haut, se mit à demander à Pilate qu'il fît comme il leur avait toujours fait.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ La foule étant montée se mit à réclamer ce qu'il leur accordait toujours.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ La foule, étant montée, se mit à demander ce qu'il avait coutume de leur accorder.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ La foule, étant montée, se mit à réclamer ce qu'il leur accordait toujours.

Bible Darby en français

⁸ Et la foule, poussant des cris, se mit à lui demander [de faire] comme il leur avait toujours fait.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ La foule monte et commence à demander qu'il fasse pour eux selon la coutume.

Marc 15:8 Cross References

Exode 12:6

Et vous le tiendrez en garde jusqu'au quatorzième jour de ce mois, et toute la congrégation de l'assemblée d'Israël l'égorgera entre les deux vêpres.

Matthieu 27:15

Or le Gouverneur avait accoutumé de relâcher au peuple le jour de la Fête un prisonnier, quel que ce fût qu'on demandât.

Marc 10:1

Puis étant parti de là, il vint sur les confins de la Judée, au delà du Jourdain, et les troupes s'étant encore assemblées auprès de lui, il les enseignait comme il avait accoutumé.

Marc 15:7

Et il y en avait un, nommé Barabbas, qui était prisonnier avec ses complices pour une sédition, dans laquelle ils avaient commis un meurtre.

Marc 15:9

Mais Pilate leur répondit, en disant : voulez-vous que je vous relâche le Roi des Juifs?