Marc 15:27 - Martin 1744

²⁷ Ils crucifièrent aussi avec lui deux brigands, l'un à sa main droite, et l'autre à sa gauche.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ Ils crucifièrent avec lui deux voleurs, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.

Bible Darby en français

²⁷ Et, avec lui, ils crucifient deux brigands, un à sa droite, et un à sa gauche.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Avec lui, ils crucifient deux bandits, un à droite et un à gauche.

Marc 15:27 Cross References

Matthieu 27:38

Et deux brigands furent crucifiés avec lui, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.

Marc 15:26

Et l'écriteau contenant la cause de sa condamnation était : LE ROI DES JUIFS.

Marc 15:28

Et ainsi fut accomplie l'Ecriture, qui dit : Et il a été mis au rang des malfaiteurs.

Marc 15:32

Que le Christ, le Roi d'Israël descende maintenant de la croix, afin que nous le voyions et que nous croyions ! Ceux aussi qui étaient crucifiés avec lui, lui disaient des outrages.

Jean 19:18

Où ils le crucifièrent, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.