Marc 15:24 - Martin 1744

²⁴ Et quand ils l'eurent crucifié, ils partagèrent ses vêtements, en les jetant au sort pour savoir ce que chacun en aurait.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ L'ayant crucifié, ils se partagent ses vêtements, tirant au sort ce que chacun en prendrait.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ Ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun aurait.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ Après l'avoir crucifié, ils partagèrent ses vêtements, tirant au sort ce que chacun en apporterait.

Bible Darby en français

²⁴ Et l’ayant crucifié, ils partagent ses vêtements, en tirant au sort [pour savoir] ce que chacun en prendrait.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ Et ils le crucifient. Ils partagent ses vêtements en jetant les sorts : qui prendrait quoi ?

Marc 15:24 Cross References

Luc 23:34

Mais Jésus disait : Père, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. Ils firent ensuite le partage de ses vêtements, et ils les jetèrent au sort.

Actes 2:23

Ayant été livré par le conseil défini et par la providence de Dieu, vous l'avez pris, et mis en croix, et vous l'avez fait mourir par les mains des iniques ;

Actes 5:30

Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez fait mourir, le pendant au bois.

2 Corinthiens 5:21

Car il a fait celui qui n'a point connu de péché, être péché pour nous, afin que nous fussions justice de Dieu en lui.

Galates 3:13

Christ nous a rachetés de la malédiction de la Loi, quand il a été fait malédiction pour nous ; (car il est écrit : maudit est quiconque pend au bois.)

Deutéronome 21:23

Son corps mort ne demeurera point la nuit sur le bois, mais tu ne manqueras point de l'ensevelir, le même jour, car celui qui est pendu est malédiction de Dieu ; c'est pourquoi tu ne souilleras point la terre que l'Eternel ton Dieu te donne en héritage.

1 Pierre 2:24

Lequel même a porté nos péchés en son corps sur le bois ; afin qu'étant morts au péché, nous vivions à la justice ; et par la meurtrissure duquel même vous avez été guéris.