Marc 14:42 - Martin 1744

⁴² Levez-vous, allons ; voici, celui qui me trahit s'approche.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴² Levez-vous, allons; celui qui me trahit est près d'ici."

Français Bible Louis Segond - fls

⁴² Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴² Levez-vous, allons ; voici que celui qui me livrera est proche.

Bible Darby en français

⁴² Levez-vous, allons ; voici, celui qui me livre s’est approché.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴² Réveillez-vous ! Allons ! Voici, il approche, celui qui me livre".

Marc 14:42 Cross References

Matthieu 26:46

Levez-vous, allons, voici, celui qui me trahit s'approche.

Marc 14:41

Il vint encore, pour la troisième fois, et leur dit : dormez dorénavant, et vous reposez ; il suffit, l'heure est venue ; voici, le Fils de l'homme s'en va être livré entre les mains des méchants.

Marc 14:43

Et aussitôt, comme il parlait encore, Judas, l'un des douze, vint, et avec lui une grande troupe ayant des épées et des bâtons, de la part des principaux Sacrificateurs, et des Scribes et des Anciens.