Marc 14:13 - Martin 1744

¹³ Et il envoya deux de ses Disciples, et leur dit : allez en la ville, et un homme vous viendra à la rencontre, portant une cruche d'eau, suivez-le.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: "Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit: Allez à la ville; vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau, suivez-le.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Et il envoya deux de ses disciples, et leur dit : Allez à la ville, et vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau ; suivez-le,

Bible Darby en français

¹³ Et il envoie deux de ses disciples et leur dit : Allez à la ville ; et un homme portant une cruche d’eau viendra à votre rencontre ; suivez-le.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Il envoie deux de ses adeptes et leur dit : "Allez en ville. Là, vous rencontrerez un homme porteur d'une cruche d'eau. Suivez-le.

Marc 14:13 Cross References

Matthieu 8:9

Car moi-même qui suis un homme constitué sous la puissance d'autrui, j'ai sous moi des gens de guerre, et je dis à l'un : va, et il va ; et à un autre : viens, et il vient ; et à mon serviteur : fais cela, et il le fait.

Marc 14:12

Or le premier jour des pains sans levain, auquel on sacrifiait l'agneau de Pâque, ses Disciples lui dirent : où veux-tu que nous t'allions apprêter à manger l'agneau de Pâque ?

Marc 14:14

Et en quelque lieu qu'il entre, dites au maître de la maison : le Maître dit : où est le logis où je mangerai l'agneau de Pâque avec mes Disciples ?

Jean 15:14

Vous serez mes amis, si vous faites tout ce que je vous commande.

Jean 2:5

Sa mère dit aux serviteurs : faites tout ce qu'il vous dira.

Hébreux 4:13

Et il n'y a aucune créature qui soit cachée devant lui : mais toutes choses sont nues et entièrement ouvertes aux yeux de celui devant lequel nous avons affaire.

Hébreux 5:9

Et ayant été consacré, il a été l'auteur du salut éternel pour tous ceux qui lui obéissent ;