Marc 12:8 - Martin 1744

⁸ L'ayant donc pris, ils le tuèrent, et le jetèrent hors de la vigne.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Et ils se saisirent de lui, le tuèrent et le jetèrent hors de la vigne.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Et ils se saisirent de lui, le tuèrent, et le jetèrent hors de la vigne.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Et s'étant saisis de lui, ils le tuèrent, et le jetèrent hors de la vigne.

Bible Darby en français

⁸ Et l’ayant pris, ils le tuèrent et le jetèrent hors de la vigne.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Ils s'emparent de lui, le tuent et le jettent hors de la vigne.

Marc 12:8 Cross References

Matthieu 21:33

Ecoutez une autre similitude : il y avait un père de famille qui planta une vigne, et l'environna d'une haie, et y creusa un pressoir, et y bâtit une tour ; puis il la loua à des vignerons, et s'en alla dehors.

Matthieu 21:39

L'ayant donc pris, ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.

Marc 12:7

Mais ces vignerons dirent entre eux : c'est ici l'héritier, venez, tuons-le, et l'héritage sera nôtre.

Marc 12:9

Que fera donc le Seigneur de la vigne ? il viendra, et fera périr ces vignerons, et donnera la vigne à d'autres.

Luc 20:15

Et ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent. Que leur fera donc le maître de la vigne ?