Marc 10:31 - Martin 1744

³¹ Mais plusieurs qui sont les premiers, seront les derniers ; et les derniers seront les premiers.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³¹ Et plusieurs des derniers seront les premiers, et des premiers, les derniers."

Français Bible Louis Segond - fls

³¹ Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³¹ Mais beaucoup des premiers seront les derniers, et beaucoup des derniers les premiers.

Bible Darby en français

³¹ Mais plusieurs qui sont les premiers seront les derniers ; et les derniers seront les premiers.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³¹ Beaucoup de premiers seront derniers, et les derniers, premiers".

Marc 10:31 Cross References

Matthieu 19:30

Mais plusieurs qui sont les premiers, seront les derniers ; et les derniers seront les premiers.

Matthieu 20:16

Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers, car il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus.

Matthieu 21:31

Lequel des deux fit la volonté du père ? ils lui répondirent : le premier. Et Jésus leur dit : en vérité je vous dis, que les péagers et les femmes de mauvaise vie vous devancent au Royaume de Dieu.

Luc 13:30

Et voici, ceux qui sont les derniers seront les premiers, et ceux qui sont les premiers seront les derniers.