Luc 9:30 - Martin 1744

³⁰ Et voici, deux personnages, savoir Moïse et Elie, parlaient avec lui.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ Et voilà que deux hommes conversaient avec lui: c'étaient Moïse et Elie,

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Et voici, deux hommes s'entretenaient avec lui: c'étaient Moïse et Élie,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ Et voici que deux hommes s'entretenaient avec lui : c'étaient Moïse et Elie,

Bible Darby en français

³⁰ et voici, deux hommes, qui étaient Moïse et Élie, parlaient avec lui,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Et voici, deux hommes parlent avec lui: c'est Moshè et Élyahou.

Luc 9:30 Cross References

Luc 1:17

Car il ira devant lui animé de l'esprit et de la vertu d'Elie, afin qu'il ramène les coeurs des pères dans les enfants, et les rebelles à la prudence des justes, pour préparer au Seigneur un peuple bien disposé.

Luc 24:27

Puis commençant par Moïse, et continuant par tous les Prophètes, il leur expliquait dans toutes les Ecritures les choses qui le regardaient.

Luc 24:44

Puis il leur dit : ce sont ici les discours que je vous tenais quand j'étais encore avec vous : qu'il fallait que toutes les choses qui sont écrites de moi dans la Loi de Moïse, et dans les Prophètes, et dans les Psaumes, fussent accomplies.

Luc 9:19

Ils lui répondirent : Les uns disent que tu es Jean Baptiste ; et les autres, Elie ; et les autres, que quelqu'un des anciens Prophètes est ressuscité.

Luc 9:29

Et comme il priait, la forme de son visage devint tout autre, et son vêtement devint blanc en sorte qu'il était resplendissant comme un éclair.

Luc 9:31

Et ils apparurent environnés de gloire, et ils parlaient de sa mort qu'il devait souffrir à Jérusalem.

Jean 1:17

Car la Loi a été donnée par Moïse ; la grâce et la vérité est venue par Jésus-Christ.