Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Luc 7:50 - Martin 1744

50 Mais il dit à la femme : ta foi t'a sauvée ; va-t'en en paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

50 Mais Jésus dit à la femme: "Ta foi t'a sauvée, va en paix."

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

50 Mais Jésus dit à la femme: Ta foi t'a sauvée, va en paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

50 Et il dit à la femme : Ta foi t'a sauvée ; va en paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

50 Et il dit à la femme : Ta foi t’a sauvée, va-t’en en paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

50 Il dit à la femme: "Ton adhérence te sauve. Va en paix!"

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Luc 7:50
15 Cross References  

Va, mange ton pain avec joie, et bois gaiement ton vin ; car Dieu a déjà tes oeuvres pour agréables.


Voici, l'âme qui s'élève en quelqu'un n'est point droite en lui ; mais le juste vivra de sa foi.


Et Jésus s'étant retourné, et la regardant, lui dit : aie bon courage, ma fille ! ta foi t'a sauvée ; et dans ce moment la femme fut guérie.


Et Jésus lui dit : Va, ta foi t'a sauvé. Et sur-le-champ il recouvra la vue, et il suivit Jésus par le chemin.


Et il lui dit : ma fille ! ta foi t'a sauvée ; va-t'en en paix, et sois guérie de ton fléau.


Alors il lui dit : lève-toi ; va-t'en, ta foi t'a sauvé.


Et Jésus lui dit : recouvre la vue ; ta foi t'a sauvé.


Ce que Jésus ayant entendu, il l'admira ; et se tournant, il dit à la troupe qui le suivait : je vous dis, que je n'ai pas trouvé, même en Israël, une si grande foi.


Regardez donc comment vous écoutez ; car à celui qui a il sera donné ; mais à celui qui n'a rien, cela même qu'il croit avoir, lui sera ôté.


Car il avait une fille unique, âgée d'environ douze ans, qui se mourait ; et comme il s'en allait, les troupes le pressaient.


Et il lui dit : ma fille rassure-toi, ta foi t'a guérie ; va-t-en en paix.


Alors Héli répondit, et dit : Va en paix ; et le Dieu d'Israël te veuille accorder la demande que tu lui as faite.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo