Luc 7:10 - Martin 1744

¹⁰ Et quand ceux qui avaient été envoyés furent de retour à la maison, ils trouvèrent le serviteur qui avait été malade, se portant bien.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ A leur retour dans la maison du centurion, les envoyés trouvèrent guéri le serviteur qui était malade.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ De retour à la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ De retour à la maison, ceux que le centurion avait envoyés trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade.

Bible Darby en français

¹⁰ Et ceux qui avaient été envoyés, s’en étant retournés à la maison, trouvèrent bien portant l’esclave malade.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Les émissaires reviennent à la maison et trouvent le serviteur en bonne santé.

Luc 7:10 Cross References

Matthieu 15:28

Alors Jésus répondant, lui dit : Ô femme ! ta foi est grande ; qu'il te soit fait comme tu le souhaites : et dès ce moment-là sa fille fut guérie.

Matthieu 8:13

Alors Jésus dit au Centenier : va, et qu'il te soit fait selon que tu as cru. Et à l'heure même son serviteur fut guéri.

Marc 9:23

Alors Jésus lui dit : si tu le peux croire, toutes choses sont possibles au croyant.

Luc 7:11

Et le jour d'après il arriva que Jésus allait à une ville nommée Naïn, et plusieurs de ses disciples et une grosse troupe allaient avec lui.

Luc 7:9

Ce que Jésus ayant entendu, il l'admira ; et se tournant, il dit à la troupe qui le suivait : je vous dis, que je n'ai pas trouvé, même en Israël, une si grande foi.