Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Luc 6:24 - Martin 1744

24 Mais malheur à vous riches ; car vous remportez votre consolation.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

24 Mais malheur à vous, riches, car vous avez votre consolation!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

24 Mais, malheur à vous, riches, car vous avez votre consolation!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

24 Mais malheur à vous, riches, parce que vous avez votre consolation.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

24 Mais malheur à vous, riches, car vous avez votre consolation ;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

24 "Cependant, oïe, vous, les riches! Oui, vous avez déjà pris votre réconfort!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Luc 6:24
20 Cross References  

Car l'aise des sots les tue, et la prospérité des fous les perd.


La gloire ce cette dernière maison-ci sera plus grande que celle de la première, a dit l'Eternel des armées, et je mettrai la paix en ce lieux-ci, dit l'Eternel des armées.


Et quand vous jeûnerez, ne prenez point un air triste, comme font les hypocrites ; car ils se rendent tout défaits de visage, afin qu'il paraisse aux hommes qu'ils jeûnent ; en vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur récompense.


Lors donc que tu feras ton aumône, ne fais point sonner la trompette devant toi, comme les hypocrites font dans les Synagogues, et dans les rues, pour en être honorés des hommes ; en vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur récompense.


Et quand tu prieras, ne sois point comme les hypocrites ; car ils aiment à prier en se tenant debout dans les Synagogues et aux coins des rues, afin d'être vus des hommes ; en vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur récompense.


Malheur à vous qui êtes remplis ; car vous aurez faim. Malheur à vous qui riez maintenant ; car vous lamenterez et pleurerez.


Dénonce à ceux qui sont riches en ce monde, qu'ils ne soient point hautains, et qu'ils ne mettent point leur confiance dans l'incertitude des richesses, mais au Dieu vivant, qui nous donne toutes choses abondamment pour en jouir.


Mais vous avez déshonoré le pauvre. Et cependant les riches ne vous oppriment-ils pas, et ne vous tirent-ils pas devant les Tribunaux ?


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo