Luc 24:22 - Martin 1744

²² Toutefois quelques femmes d'entre nous nous ont fort étonnés,car elles ont été de grand matin au sépulcre ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²² A la vérité, quelques-unes des femmes qui sont avec nous, nous ont fort étonnés: étant allées avant le jour au sépulcre,

Français Bible Louis Segond - fls

²² Il est vrai que quelques femmes d'entre nous nous ont fort étonnés; s'étant rendues de grand matin au sépulcre

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² Il est vrai que quelques femmes, qui sont des nôtres, nous ont effrayés. Etant allées avant le jour au sépulcre,

Bible Darby en français

²² Mais aussi quelques femmes d’entre nous nous ont fort étonnés ; ayant été de grand matin au sépulcre,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² Pourtant, quelques femmes parmi les nôtres nous ont bouleversés. Elles étaient à l'aube au sépulcre

Luc 24:22 Cross References

Luc 24:23

Et n'ayant point trouvé son corps, elles sont revenues, en disant que même elles avaient vu une apparition d'Anges, qui disaient qu'il est vivant.

Jean 20:18

Marie Magdelaine vint annoncer aux Disciples qu'elle avait vu le Seigneur, et qu'il lui avait dit ces choses.