Luc 24:13 - Martin 1744

¹³ Or voici, deux d'entre eux étaient ce jour-là en chemin, pour aller à une bourgade nommée Emmaüs, qui était loin de Jérusalem, environ soixante stades.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Or, ce même jour, deux disciples étaient en route vers un village nommé Emmaüs, distant de Jérusalem de soixante stades,

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Et voici, ce même jour, deux disciples allaient à un village nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Et voici que ce même jour, deux d'entre eux allaient dans un bourg, nommé Emmaüs, éloigné de Jérusalem de soixante stades.

Bible Darby en français

¹³ Et voici, deux d’entre eux étaient ce même jour en chemin, pour aller à un village dont le nom était Emmaüs, éloigné de Jérusalem de 60 stades.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Et voici, deux d'entre eux vont ce même jour à un village du nom d'' Amaous à soixante stades de Ieroushalaîm.

Luc 24:13 Cross References

Luc 24:14

Et ils s'entretenaient ensemble de toutes ces choses qui étaient arrivées.

Luc 24:18

Et l'un d'eux, qui avait nom Cléopas, répondit, et lui dit : es-tu seul étranger dans Jérusalem, qui ne saches point les choses qui y sont arrivées ces jours-ci ?