Luc 23:6 - Martin 1744

⁶ Or quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda si cet homme était Galiléen.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Quand Pilate entendit nommer la Galilée, il demanda si cet homme était Galiléen;

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda si cet homme était Galiléen;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ Pilate, entendant parler de la Galilée, demanda si cet homme était Galiléen.

Bible Darby en français

⁶ Et Pilate, ayant entendu parler de la Galilée, demanda si l’homme était Galiléen.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Pilatus entend et interroge: "L'homme est-il un Galiléen?"

Luc 23:6 Cross References

Matthieu 26:69

Or Pierre était assis dehors dans la cour, et une servante s'approcha de lui, et lui dit : tu étais aussi avec Jésus le Galiléen.

Luc 13:1

En ce même temps quelques-uns qui se trouvaient là présents, lui racontèrent ce qui s'était passé touchant les Galiléens, desquels Pilate avait mêlé le sang avec leurs sacrifices.

Luc 23:5

Mais ils insistaient encore davantage, disant : il émeut le peuple, enseignant par toute la Judée, et ayant commencé depuis la Galilée jusques ici.

Luc 23:7

Et ayant appris qu'il était de la juridiction d'Hérode, il le renvoya à Hérode, qui en ces jours-là était aussi à Jérusalem.

Actes 5:37

Après lui parut Judas le Galiléen aux jours du dénombrement, et il attira à lui un grand peuple ; mais celui-ci aussi est péri, et tous ceux qui s'étaient joints à lui ont été dispersés.