Luc 21:5 - Martin 1744

⁵ Et comme quelques-uns disaient du Temple, qu'il était orné de belles pierres, et de dons, il dit :

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Quelques-uns disant que le temple était orné de belles pierres et de riches offrandes, Jésus dit:

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Comme quelques-uns parlaient des belles pierres et des offrandes qui faisaient l'ornement du temple, Jésus dit:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Et comme quelques-uns disaient du temple qu'il était bâti de belles pierres, et orné de riches dons, il dit :

Bible Darby en français

⁵ Et comme quelques-uns parlaient du temple [et disaient] qu’il était orné de belles pierres et de dons, il dit :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Certains disaient du sanctuaire qu'il est orné de belles pierres et d'offrandes… Il dit:

Luc 21:5 Cross References

Jean 2:20

Et les Juifs dirent : on a été quarante-six ans à bâtir ce Temple, et tu le relèveras dans trois jours !