Luc 16:19 - Martin 174419 Or il y avait un homme riche, qui se vêtait de pourpre et de fin lin, et qui tous les jours se traitait splendidement. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 192319 Il y avait un homme riche qui était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui faisait chaque jour splendide chère. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls19 Il y avait un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique19 Il y avait un homme riche, qui était vêtu de pourpre et de lin, et qui faisait chaque jour une chère splendide. Tan-awa ang kapituloBible Darby en français19 Or il y avait un homme riche qui se vêtait de pourpre et de fin lin, et qui faisait joyeuse chère, chaque jour, splendidement. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni19 "Un homme est riche, vêtu de pourpre et de lin fin. Il festoie chaque jour brillamment. Tan-awa ang kapitulo |