Luc 16:12 - Martin 1744

¹² Et si en ce qui est à autrui vous n'avez pas été fidèles, qui vous donnera ce qui est vôtre ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹² Et si vous n'avez pas été fidèles dans un bien étranger, qui vous donnera votre bien propre?

Français Bible Louis Segond - fls

¹² Et si vous n'avez pas été fidèles dans ce qui est à autrui, qui vous donnera ce qui est à vous?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Et si vous n'avez pas été fidèles dans ce qui est à autrui, qui vous donnera ce qui est à vous ?

Bible Darby en français

¹² Et si, dans ce qui est à autrui, vous n’avez pas été fidèles, qui vous donnera ce qui est vôtre ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Si vous n'êtes pas fidèles pour ce qui est étranger, ce qui est vôtre, qui vous le donnera?

Luc 16:12 Cross References

Job 1:21

Et dit : Je suis sorti nu du ventre de ma mère, et nu je retournerai là. L'Eternel l'avait donné, l'Eternel l'a ôté : le nom de l'Eternel soit béni !

Osée 2:8

Mais elle n'a point connu que c'était moi qui lui avais donné le froment, et le vin, et l'huile, et qui lui avais multiplié l'argent et l'or dont ils ont fait un Bahal.

Luc 10:42

Mais une chose est nécessaire ; et Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

Luc 16:11

Si donc vous n'avez pas été fidèles dans les richesses iniques, qui vous confiera les vraies richesses ?

Luc 16:13

Nul serviteur ne peut servir deux maîtres ; car ou il haïra l'un, et aimera l'autre ; ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et les richesses.