Luc 12:54 - Martin 1744

⁵⁴ Puis il disait aux troupes : quand vous voyez une nuée qui se lève de l'occident, vous dites d'abord : la pluie vient, et cela arrive ainsi.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁴ Il disait encore au peuple: "Lorsque vous voyez la nuée se lever au couchant, vous dites aussitôt: La pluie vient; et cela arrive ainsi.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁴ Il dit encore aux foules: Quand vous voyez un nuage se lever à l'occident, vous dites aussitôt: La pluie vient. Et il arrive ainsi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁴ Il disait aussi aux foules : Lorsque vous voyez un nuage s'élever à l'occident, vous dites aussitôt : La pluie vient ; et il arrive ainsi.

Bible Darby en français

⁵⁴ Et il dit aussi aux foules : Quand vous voyez une nuée se lever de l’occident, aussitôt vous dites : Une ondée vient ; et cela arrive ainsi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁴ Il dit aux foules: "Quand vous voyez un nuage se lever sur le couchant, aussitôt vous dites:

Luc 12:54 Cross References