Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Luc 11:40 - Martin 1744

40 Insensés, celui qui a fait le dehors, n'a-t-il pas fait aussi le dedans ?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

40 Insensés! celui qui a fait le dehors n'a-t-il pas fait aussi le dedans?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

40 Insensés! celui qui a fait le dehors n'a-t-il pas fait aussi le dedans?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

40 Insensés, celui qui a fait le dehors n'a-t-il pas fait aussi le dedans ?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

40 Insensés ! celui qui a fait le dehors, n’a-t-il pas fait le dedans aussi ?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

40 Fous! Celui qui a fait l'extérieur, n'a-t-il pas fait aussi l'intérieur?

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Luc 11:40
17 Cross References  

Puis Dieu dit : Faisons l'homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu'il domine sur les poissons de la mer, et sur les oiseaux des cieux, et sur le bétail, et sur toute la terre, et sur tout reptile qui rampe sur la terre.


Or l'Eternel Dieu avait formé l'homme de la poudre de la terre, et il avait soufflé dans ses narines une respiration de vie ; et l'homme fut fait en âme vivante.


Psaume de David, donné au maître chantre. L'insensé a dit en son coeur : il n'y a point de Dieu. Ils se sont corrompus, ils se sont rendus abominables en leurs actions ; il n'y a personne qui fasse le bien.


C'est lui qui forme également leur coeur, et qui prend garde à toutes leurs actions.


Sots, dit-elle, jusques à quand aimerez-vous la sottise ? Et jusqu'à quand les moqueurs prendront-ils plaisir à la moquerie, et les fous auront-ils en haine la science ?


Vous simples, entendez ce que c'est que du discernement, et vous tous, devenez intelligents de coeur.


Ecoutez maintenant ceci, peuple fou, et qui n'avez point d'intelligence, qui avez des yeux, et ne voyez point ; et qui avez des oreilles, et n'entendez point.


La charge de la parole de l'Eternel, touchant Israël ; l'Eternel, qui étend les cieux, et qui fonde la terre, et qui forme l'esprit de l'homme au-dedans de lui, a dit :


Mais ils se prosternèrent le visage contre terre, et dirent : Ô Dieu Fort ? Dieu des esprits de toute chair ? un seul homme aura péché, et te mettras-tu en colère contre toute l'assemblée ?


Fous, et aveugles ! car lequel est le plus grand, ou l'or, ou le Temple qui sanctifie l'or ?


Pharisien aveugle, nettoie premièrement le dedans de la coupe et du plat, afin que le dehors aussi soit net.


Mais Dieu lui dit : insensé, en cette même nuit ton âme te sera redemandée ; et les choses que tu as préparées, à qui seront-elles ?


Alors il leur dit : ô gens dépourvus de sens, et tardifs de coeur à croire toutes les choses que les Prophètes ont prononcées !


Ô fou ! ce que tu sèmes n'est point vivifié, s'il ne meurt.


Et puisque nos pères selon la chair nous ont châtiés et que malgré cela nous les avons respectés ; ne serons-nous pas beaucoup plus soumis au Père des esprits ? et nous vivrons.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo