Luc 10:8 - Martin 1744

⁸ Et en quelque ville que vous entriez, et qu'on vous reçoive, mangez de ce qui sera mis devant vous.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Dans quelque ville que vous entriez, si l'on vous reçoit, mangez ce qu'on vous présentera;

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Dans quelque ville que vous entriez, et où l'on vous recevra, mangez ce qui vous sera présenté,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Dans quelque ville que vous entriez, et où l'on vous recevra, mangez ce qui vous sera présenté.

Bible Darby en français

⁸ Et dans quelque ville que vous entriez et qu’on vous reçoive, mangez de ce qui sera mis devant vous,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ En toute ville où vous entrez et où ils vous accueillent, mangez de ce qui vous est servi.

Luc 10:8 Cross References

Matthieu 10:40

Celui qui vous reçoit, me reçoit ; et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé.

Luc 10:10

Mais en quelque ville que vous entriez, si on ne vous reçoit point, sortez dans ses rues, et dites :

Luc 9:48

Puis il leur dit : quiconque recevra ce petit enfant en mon Nom, il me reçoit ; et quiconque me recevra, il reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui qui est le plus petit d'entre vous tous, c'est celui qui sera grand.

Jean 13:20

En vérité, en vérité je vous dis : si j'envoie quelqu'un, celui qui le reçoit, me reçoit ; et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé.

1 Corinthiens 10:27

Que si quelqu'un des infidèles vous convie, et que vous y vouliez aller, mangez de tout ce qui est mis devant vous, sans vous en enquérir pour la conscience.

1 Corinthiens 9:14

Le Seigneur a ordonné tout de même que ceux qui annoncent l'Evangile, vivent de l'Evangile.