Luc 10:5 - Martin 1744

⁵ Et en quelque maison que vous entriez, dites premièrement : paix soit à cette maison !

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Paix à cette maison!

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Que la paix soit sur cette maison!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord : Paix à cette maison.

Bible Darby en français

⁵ Mais, dans quelque maison que vous entriez, dites premièrement : Paix sur cette maison !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ En toute maison où vous entrez, dites d'abord:

Luc 10:5 Cross References

Ésaïe 57:19

Je crée ce qui est proféré par les lèvres ; paix, paix à celui qui est loin, et à celui qui est près, a dit l'Eternel, car je le guérirai.

Luc 10:4

Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne dans le chemin.

Luc 10:6

Que s'il y a là quelqu'un qui soit digne de paix, votre paix reposera sur lui ; sinon elle retournera à vous.

Luc 19:9

Et Jésus lui dit : aujourd'hui le salut est entré dans cette maison ; parce que celui-ci aussi est fils d'Abraham.

Actes 10:36

c'est ce qu'il a envoyé signifier aux enfants d'Israël, en annonçant la paix par Jésus-Christ, qui est le Seigneur de tous.

Éphésiens 2:17

Et étant venu il a évangélisé la paix à vous qui étiez loin, et à ceux qui étaient près.

1 Samuel 25:6

Et lui dites : Autant en puisses-tu faire l'année prochaine en la même saison, et que tu te portes bien, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi.