Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Luc 1:77 - Martin 1744

77 Et pour donner la connaissance du salut à son peuple, dans la rémission de leurs péchés ;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

77 Pour apprendre à son peuple à reconnaître le salut Dans la rémission de leurs péchés:

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

77 Afin de donner à son peuple la connaissance du salut Par le pardon de ses péchés,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

77 afin de donner à son peuple la connaissance du salut, pour la rémission de leurs péchés,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

77 pour donner la connaissance du salut à son peuple, dans la rémission de leurs péchés,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

77 et donner la pénétration du salut à son peuple, dans la rémission de leurs fautes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Luc 1:77
19 Cross References  

Chacun d'eux n'enseignera plus son prochain, ni chacun son frère, en disant : connaissez l'Eternel ; car ils me connaîtront tous, depuis le plus petit d'entre eux jusques au plus grand, dit l'Eternel ; parce que je pardonnerai leur iniquité, et que je ne me souviendrai plus de leur péché.


Et il vint dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le Baptême de repentance, pour la rémission des péchés ;


Et toute chair verra le salut de Dieu.


Le lendemain Jean vit Jésus venir à lui, et il dit : voilà l'Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde.


Et je l'ai vu, et j'ai rendu témoignage, que c'est lui qui est le Fils de Dieu.


Tous les Prophètes lui rendent témoignage, que quiconque croira en lui, recevra la rémission de ses péchés par son Nom.


Alors Paul dit : il est vrai que Jean a baptisé du Baptême de repentance, disant au peuple, qu'ils crussent en celui qui venait après lui, c'est-à-dire, en Jésus- Christ.


Et Pierre leur dit : amendez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au Nom de Jésus-Christ, pour obtenir le pardon de vos péchés, et vous recevrez le don du Saint-Esprit.


Amendez-vous donc, et vous convertissez, afin que vos péchés soient effacés :


Et Dieu l'a élevé par sa puissance pour être Prince et Sauveur, afin de donner à Israël la repentance et la rémission des péchés.


Pour montrer, dis-je, sa justice dans le temps présent, afin qu'il soit trouvé juste, et justifiant celui qui est de la foi de Jésus.


En qui nous avons la rédemption par son sang, savoir la rémission des offenses, selon les richesses de sa grâce,


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo