Luc 1:62 - Martin 1744

⁶² Alors ils firent signe à son père, qu'il déclarât comment il voulait qu'il fût nommé.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁶² Et ils demandaient par signe à son père comment il voulait qu'on le nommât.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶² Et ils firent des signes à son père pour savoir comment il voulait qu'on l'appelle.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶² Et ils faisaient des signes à son père, pour savoir comment il voulait qu'on l'appelât.

Bible Darby en français

⁶² Et ils firent signe à son père [qu’il déclare] comment il voulait qu’il soit appelé.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶² Ils font des signes à son père: comment veut-il le crier?

Luc 1:62 Cross References

Luc 1:22

Mais quand il fut sorti, il ne pouvait pas leur parler, et ils connurent qu'il avait vu quelque vision dans le Temple ; Car il le leur donnait à entendre par des signes ; et il demeura muet.

Luc 1:61

Et ils lui dirent : il n'y a personne en ta parenté gui soit appelé de ce nom.