Luc 1:21 - Martin 1744

²¹ Or le peuple attendait Zacharie, et on s'étonnait de ce qu'il tardait tant dans le Temple.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²¹ Cependant le peuple attendait Zacharie, et il s'étonnait qu'il demeurât si longtemps dans le sanctuaire.

Français Bible Louis Segond - fls

²¹ Cependant, le peuple attendait Zacharie, s'étonnant de ce qu'il restait si longtemps dans le temple.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²¹ Cependant le peuple attendait Zacharie, et on s'étonnait qu'il s'attardât dans le temple.

Bible Darby en français

²¹ Et le peuple attendait Zacharie ; et ils s’étonnaient de ce qu’il tardait tant dans le temple.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²¹ Le peuple attend Zekharyah. Ils s'étonnent de ce qu'il s'attarde dans le sanctuaire.

Luc 1:21 Cross References

Matthieu 27:5

Et après avoir jeté les pièces d'argent dans le Temple, il se retira, et s'en étant allé il s'étrangla.

Matthieu 8:10

Ce que Jésus ayant entendu, il s'en étonna, et dit à ceux qui le suivaient : en vérité, je vous dis que je n'ai pas trouvé, même en Israël, une si grande foi.

Luc 1:20

Et voici, tu seras sans parler, et tu ne pourras point parler jusqu'au jour que ces choses arriveront ; parce que tu n'as point cru à mes paroles qui s'accompliront en leur temps.

Luc 1:22

Mais quand il fut sorti, il ne pouvait pas leur parler, et ils connurent qu'il avait vu quelque vision dans le Temple ; Car il le leur donnait à entendre par des signes ; et il demeura muet.