Luc 1:16 - Martin 1744

¹⁶ Et il convertira plusieurs des enfants d'Israël au Seigneur leur Dieu.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Il convertira beaucoup d'enfants d'Israël au Seigneur leur Dieu;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ il ramènera plusieurs des fils d'Israël au Seigneur, leur Dieu;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ et il convertira un grand nombre des enfants d'Israël au Seigneur leur Dieu.

Bible Darby en français

¹⁶ Et il fera retourner plusieurs des fils d’Israël au ✶Seigneur leur Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ Il fera retourner à IHVH-Adonaï, leur Elohîms, beaucoup de Benéi Israël.

Luc 1:16 Cross References

Ésaïe 49:6

Et il m'a dit ; c'est peu de chose que tu me sois serviteur pour rétablir les Tribus de Jacob, et pour délivrer les captifs d'Israël ; c'est pourquoi je t'ai donné pour lumière aux nations, afin que tu sois mon salut jusques au bout de la terre.

Daniel 12:3

Et ceux qui auront été intelligents, luiront comme la splendeur de l'étendue ; et ceux qui en auront amené plusieurs à la justice luiront comme des étoiles, à toujours et à perpétuité.

Malachie 3:1

Voici, je m'en vais envoyer mon messager, et il préparera la voie devant moi, et incontinent le Seigneur que vous cherchez entrera dans son Temple, l'Ange, dis-je, de l'alliance, lequel vous souhaitez ; voici, il vient, a dit l'Eternel des armées.

Matthieu 21:32

Car Jean est venu à vous par la voie de la justice, et vous ne l'avez point cru ; mais les péagers et les femmes débauchées l'ont cru ; et vous, ayant vu cela, ne vous êtes point repentis ensuite pour le croire.

Luc 1:76

Et toi, petit enfant, tu seras appelé le Prophète du Souverain ; car tu iras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies ;

Luc 3:3

Et il vint dans tout le pays des environs du Jourdain, prêchant le Baptême de repentance, pour la rémission des péchés ;