Josué 5:3 - Martin 1744

³ Et Josué se fit des couteaux tranchants, et circoncit les enfants d'Israël au coteau des prépuces.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³ Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Josué se fit des couteaux de pierre, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline d'Araloth.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Josué fit ce que le Seigneur lui avait commandé, et il circoncit les enfants d'Israël sur la colline de la circoncision.

Bible Darby en français

³ Et Josué se fit des couteaux de pierre, et circoncit les fils d’Israël à la colline d’Araloth.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Iehoshoua' se fait des lames de silex. Il circoncit les Benéi Israël sur la colline des Prépuces.

Josué 5:3 Cross References

Exode 4:25

Et Séphora prit un couteau tranchant, et en coupa le prépuce de son fils, et le jeta à ses pieds, et dit : certes tu m'es un époux de sang.

Matthieu 16:24

Alors Jésus dit à ses Disciples : si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à soi-même, et qu'il charge sa croix ; et me suive.

Josué 5:2

En ce temps-là l'Eternel dit à Josué : Fais-toi des couteaux tranchants, et circoncis de nouveau pour une seconde fois les enfants d'Israël.

Josué 5:4

Or la raison pour laquelle Josué les circoncit, c'est que tout le peuple qui était sorti d'Egypte, tous les mâles, dis-je, hommes de guerre étaient morts au désert en chemin, après être sortis d'Egypte.