Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Josué 24:4 - Martin 1744

4 Et j'ai donné à Isaac, Jacob et Esaü ; et j'ai donné à Esaü le mont de Séhir, pour le posséder ; mais Jacob et ses enfants sont descendus en Egypte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

4 A Isaac je donnai Jacob et Esaü, et je donnai pour possession à Esaü la montagne de Séïr; et Jacob et ses fils descendirent en Egypte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

4 Je donnai à Isaac Jacob et Ésaü, et je donnai en propriété à Ésaü la montagne de Séir, mais Jacob et ses fils descendirent en Égypte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

4 Je lui donnai Isaac, et à Isaac je donnai Jacob et Esaü. Je donnai à Esaü le mont de Séir en possession ; mais Jacob et ses enfants descendirent en Egypte.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

4 et je donnai à Isaac Jacob et Ésaü ; et je donnai à Ésaü la montagne de Séhir pour la posséder ; et Jacob et ses fils descendirent en Égypte ;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

4 J'ai donné à Is'hac Ia'acob et 'Éssav. J'ai donné à 'Éssav le mont Sé'ir pour en hériter. Ia'acob et ses fils sont descendus en Misraîm.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Josué 24:4
9 Cross References  

Et Jacob envoya des messagers devant soi vers Esaü son frère, au pays de Séhir, dans le territoire d'Edom.


Ainsi Esaü habita en la montagne de Séhir ; Esaü est Edom.


Et ce sont ici les générations d'Esaü, père d'Edom, en la montagne de Séhir.


Puis Israël entra en Egypte, et Jacob séjourna au pays de Cam.


Voici, les enfants sont un héritage donné par l'Eternel ; et le fruit du ventre est une récompense de Dieu.


Jacob donc descendit en Egypte, et il y mourut, lui et nos pères ;


N'ayez point de démêlé avec eux ; car je ne vous donnerai rien de leur pays, non pas même pour y pouvoir asseoir la plante du pied, parce que j'ai donné à Esaü la montagne de Séhir en héritage.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo