Josué 10:9 - Martin 17449 Josué donc vint promptement à eux ; et monta de Guilgal toute la nuit. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 19239 Josué vint sur eux subitement; il avait monté de Galgala toute la nuit. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls9 Josué arriva subitement sur eux, après avoir marché toute la nuit depuis Guilgal. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 Josué tomba sur eux à l'improviste, après avoir monté toute la nuit depuis Galgala ; Tan-awa ang kapituloBible Darby en français9 Et Josué arriva sur eux tout à coup ; il monta de Guilgal toute la nuit. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Iehoshoua' vient contre eux, soudain: toute la nuit, il était monté de Guilgal. Tan-awa ang kapitulo |