Josué 10:7 - Martin 1744

⁷ Josué donc monta de Guilgal, et avec lui tout le peuple qui était propre à la guerre, et tous les hommes forts et vaillants.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Josué monta de Galgala, lui et tous les gens de guerre avec lui, et tous les vaillants guerriers.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Josué monta de Guilgal, lui et tous les gens de guerre avec lui, et tous les vaillants hommes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Josué monta de Galgala, et avec lui tous les gens de guerre de son armée, tous très vaillants.

Bible Darby en français

⁷ Et Josué monta de Guilgal, lui et tout le peuple de guerre avec lui, tous les vaillants hommes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Iehoshoua' monte de Guilgal, avec tout le peuple et tous les héros de l'armée.

Josué 10:7 Cross References

Ésaïe 8:12

Ne dites point, Conjuration, toutes les fois que ce peuple dit, Conjuration ; et ne craignez point ce qu'il craint, et ne vous en épouvantez point.

Ésaïe 8:14

Et il vous sera pour sanctuaire ; mais il sera une pierre d'achoppement, et un rocher de trébuchement aux deux maisons d'Israël ; en piége et en filets aux habitants de Jérusalem.

Josué 10:6

C'est pourquoi ceux de Gabaon envoyèrent à Josué au camp à Guilgal, en disant : Ne retire point tes mains de tes serviteurs ; monte promptement vers nous, et nous garantis, et donne-nous du secours ; car tous les Rois des Amorrhéens qui habitent aux montagnes, se sont assemblés contre nous.

Josué 8:1

Puis l'Eternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t'effraye de rien. Prends avec toi tout le peuple propre à la guerre, et te lève, monte contre Haï ; regarde, j'ai livré entre tes mains le Roi de Haï, et son peuple, et sa ville, et son pays.

Josué 8:3

Josué donc se leva avec tout le peuple propre à la guerre, pour monter contre Haï, et Josué choisit trente mille hommes forts et vaillants, et les envoya de nuit.