Jonas 4:4 - Martin 1744

⁴ Et l'Eternel dit : Est-ce bien fait à toi de t'être ainsi mis en colère ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Et Yahweh répondit : " Fais-tu bien de t'irriter ? "

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ L'Éternel répondit: Fais-tu bien de t'irriter?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Et le Seigneur dit : Penses-tu bien faire en t'irritant ?

Bible Darby en français

⁴ Et l’Éternel dit : Fais-tu bien de t’irriter ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ IHVH-Adonaï dit : "Est-ce bien, que cela te brûle ?

Jonas 4:4 Cross References

Genèse 4:6

Et l'Eternel dit à Caïn : Pourquoi es-tu irrité ? et pourquoi ton visage est-il abattu ?

1 Rois 21:4

Et Achab vint en sa maison tout refrogné et indigné pour la parole que lui avait dite Naboth Jizréhélite, en disant : Je ne te céderai point l'héritage de mes pères ; et il se coucha sur son lit, et tourna son visage, et ne mangea rien.

Job 36:18

Certainement Dieu est irrité ; prends garde qu'il ne te plonge dans l'affliction, car il n'y aura point alors de rançon si grande, qu'elle puisse te délivrer.

Jonas 4:1

Mais cela déplut à Jonas, il lui déplut extrêmement, et il en fut en colère.

Jonas 4:3

Maintenant donc, ô Eternel ! ôte-moi, je te prie, la vie ; car la mort m'est meilleure que la vie.

Jonas 4:5

Et Jonas sortit de la ville, et s'assit du côté de l'Orient de la ville, et se fit là une cabane, et se tint à l'ombre sous elle, jusqu'à ce qu'il vît ce qui arriverait à la ville.

Jonas 4:9

Et Dieu dit à Jonas : Est-ce bien fait à toi de t'être ainsi dépité au sujet de ce kikajon ? Et il répondit : C'est bien fait à moi que je me sois ainsi dépité, même jusqu'à la mort.

Michée 6:3

Mon peuple, que t'ai-je fait, ou en quoi t'ai-je causé de la peine ? Réponds-moi.

Nombres 20:24

Aaron sera recueilli vers ses peuples, car il n'entrera point au pays que j'ai donné aux enfants d'Israël, parce que vous avez été rebelles à mon commandement aux eaux de la dispute.

Matthieu 20:15

Ne m'est-il pas permis de faire ce que je veux de mes biens ? ton oeil est-il malin de ce que je suis bon ?