Jonas 1:15 - Martin 174415 Alors ils prirent Jonas, et le jetèrent dans la mer, et la tourmente de la mer s'arrêta. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 192315 Et prenant Jonas, ils le jetèrent à la mer ; et la mer calma sa fureur. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls15 Puis ils prirent Jonas, et le jetèrent dans la mer. Et la fureur de la mer s'apaisa. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique15 Puis ils prirent Jonas, et ils le jetèrent dans la mer ; et la fureur de la mer s'apaisa. Tan-awa ang kapituloBible Darby en français15 Et ils prirent Jonas et le jetèrent à la mer ; et la fureur de la mer s’arrêta. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni15 Ils portent Iona et le jettent à la mer. La mer arrête sa fureur. Tan-awa ang kapitulo |