Jérémie 5:16 - Martin 1744

¹⁶ Son carquois est comme un sépulcre ouvert, et ils sont tous vaillants.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Son carquois est un sépulcre ouvert; ils sont tous des héros.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ Son carquois est comme un sépulcre ouvert; Ils sont tous des héros.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ Son carquois sera comme un sépulcre ouvert ; ils sont tous des héros (vaillants).

Bible Darby en français

¹⁶ Son carquois est comme un sépulcre ouvert, ils sont tous des hommes vaillants.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ Son carquois, comme son sépulcre, est ouvert: tous des héros!

Jérémie 5:16 Cross References

Psaumes 5:9

Eternel, conduis-moi par ta justice, à cause de mes ennemis ; dresse ta voie devant moi.

Ésaïe 13:18

Leurs arcs écraseront les jeunes gens, et ils n'auront point de pitié du fruit du ventre, leur oeil n'épargnera point les enfants.

Ésaïe 5:28

Leurs flèches seront aiguës, et tous leurs arcs tendus ; les cornes des pieds de leurs chevaux seront tout comme autant de cailloux, et les roues de leurs chariots comme un tourbillon.

Jérémie 6:22

Ainsi a dit l'Eternel : voici, un peuple vient du pays de l'Aquilon, et une grande nation se réveillera du fond de la terre.

Jérémie 6:23

Ils prendront l'arc et l'étendard ; ils seront cruels, et n'auront point de compassion ; leur voix bruira comme la mer, et ils seront montés sur des chevaux, chacun d'eux est rangé en homme de guerre contre toi, fille de Sion !

Lamentations 3:13

He. Il a fait entrer dans mes reins les flèches dont son carquois est plein.

Romains 3:13

C'est un sépulcre ouvert que leur gosier ; ils ont frauduleusement usé de leurs langues, il y a du venin d'aspic sous leurs lèvres.