Jérémie 48:4 - Martin 1744

⁴ Moab est brisé, on a fait ouïr le cri de ses petits enfants.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Moab est brisé; ses petits enfants font entendre des cris.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Moab est brisé! Les petits font entendre leurs cris.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Moab est brisé ; annoncez cette nouvelle (un cri) à ses petits enfants.

Bible Darby en français

⁴ Moab est ruiné, ses petits enfants ont fait entendre un cri ;…

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Moab est brisée, ils font entendre la vocifération de ses jeunes.

Jérémie 48:4 Cross References

Esther 8:11

Savoir que le Roi avait octroyé aux Juifs qui étaient dans chaque ville de s'assembler, et de se mettre en défense pour leur vie, afin d'exterminer, de tuer, et de détruire toute assemblée de gens, de quelque peuple et de quelque province que ce soit, qui se trouveraient en armes pour opprimer les Juifs, de les exterminer eux et leurs petits enfants, et leurs femmes, et de piller leurs dépouilles.

Psaumes 137:9

Heureux celui qui saisira tes petits enfants et qui les froissera contre les pierres !

Jérémie 20:16

Que cet homme-là soit comme les villes que l'Eternel a renversées sans s'en repentir, qu'il entende le cri au matin, et le retentissement bruyant au temps du Midi.

Jérémie 48:3

Il y a un bruit de crierie de devers Horonajim, pillage et une grande défaite.

Jérémie 48:5

Pleurs sur pleurs monteront par la montée de Luhith, car on entendra dans la descente de Horonajim ceux qui crieront à cause des plaies que les ennemis leur auront faites.