Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Jérémie 46:1 - Martin 1744

1 La parole de l'Eternel qui fut adressée à Jérémie le Prophète contre les nations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

1 Parole de Yahweh qui fut adressée à Jérémie, le prophète, au sujet des nations païennes.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

1 La parole de l'Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les nations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

1 Parole du Seigneur qui fut adressée au prophète Jérémie contre les nations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

1 ***La parole de l’Éternel, qui vint à Jérémie le prophète, touchant les nations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

1 Ce qui était la parole de IHVH-Adonaï à Irmeyahou, l'inspiré, sur les nations.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jérémie 46:1
13 Cross References  

De ceux-là furent divisées les Iles des nations par leurs terres, chacun selon sa langue, selon leurs familles, entre leurs nations.


Regarde, je t'ai établi aujourd'hui sur les nations, et sur les Royaumes, afin que tu arraches et que tu démolisses, que tu ruines, et que tu détruises ; que tu bâtisses, et que tu plantes.


Le lion est sorti de la caverne, et le destructeur des nations est parti ; il est sorti de son lieu pour réduire ton pays en désolation, tes villes seront ruinées, tellement qu'il n'y aura personne qui y habite.


Et il viendra et frappera le pays d'Egypte. Ceux qui sont destinés à la mort, iront à la mort ; et ceux qui sont destinés à la captivité, iront en captivité ; et ceux qui sont destinés à l'épée, seront livrés à l'épée.


La dixième année, au douzième jour du dixième mois, la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :


La parole de l'Eternel me fut encore adressée, en disant :


Il arriva aussi en la onzième année, au premier jour du troisième mois, que la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :


Il arriva aussi en la douzième année, le premier jour du douzième mois, que la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :


Videra-t-il à cause de cela son filet ? et ne cessera-t-il jamais de faire le carnage des nations ?


Car ainsi a dit l'Eternel des armées, lequel après la gloire m'a envoyé vers les nations qui vous ont pillés, que qui vous touche, touche la prunelle de son oeil.


Car je le regarderai du sommet des rochers, et je le contemplerai des coteaux. Voilà, ce peuple habitera à part, et il ne sera point mis entre les nations.


Car il y a un seul Dieu qui justifiera par la foi la Circoncision, et le Prépuce aussi par la foi.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo