Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Jérémie 42:7 - Martin 1744

7 Et il arriva au bout de dix jours que la parole de l'Eternel fut adressée à Jérémie.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

7 Et au bout de dix jours, la parole de Yahweh fut adressée à Jérémie,.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

7 Dix jours après, la parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

7 Après que dix jours se furent écoulés, la parole du Seigneur fut adressée à Jérémie ;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

7 Et il arriva, au bout de dix jours, que la parole de l’Éternel vint à Jérémie.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

7 Et c'est au terme de dix jours, et c'est la parole de IHVH-Adonaï à Irmeyahou.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jérémie 42:7
7 Cross References  

Attends-toi à l'Eternel, et demeure ferme, et il fortifiera ton coeur ; attends-toi, dis-je, à l'Eternel.


C'est pourquoi ainsi a dit le Seigneur, l'Eternel ; voici je mettrai pour fondement une pierre en Sion, une pierre éprouvée, la pierre de l'angle le plus précieux, pour être un fondement solide ; celui qui croira ne se hâtera point.


Et cependant l'Eternel attend pour vous faire grâce, et ainsi il sera exalté en ayant pitié de vous ; car l'Eternel est le Dieu de jugement ; ô que bienheureux sont tous ceux qui se confient en lui !


La parole qui fut adressée par l'Eternel à Jérémie, quand Nébuzar-adan prévôt de l'hôtel l'eut renvoyé de Rama, après l'avoir pris lorsqu'il était lié de chaînes parmi tous ceux qu'on transportait de Jérusalem et de Juda, et qu'on menait captifs à Babylone.


Et il appela Johanan fils de Karéah, et tous les Capitaines des gens de guerre qui étaient avec lui, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand ;


Et au bout de sept jours, la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :


Car la vision est encore différée jusqu'à un certain temps, et l'Eternel parlera de ce qui arrivera à la fin, et il ne mentira point ; s'il tarde, attends-le, car il ne manquera point de venir, et il ne tardera point.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo