Jérémie 28:7 - Martin 1744

⁷ Toutefois écoute maintenant cette parole que je prononce, toi et tout le peuple l'entendant.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Toutefois entends cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple:

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Seulement écoute cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Seulement, écoute cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple :

Bible Darby en français

⁷ Toutefois, écoute, je te prie, cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Mais entends donc cette parole dont moi-même je parle à tes oreilles, et aux oreilles de tout le peuple:

Jérémie 28:7 Cross References

1 Rois 22:28

Et Michée répondit : Si jamais tu reviens en paix, l'Eternel n'aura point parlé par moi. Il dit aussi : Entendez cela peuples, vous tous qui êtes ici.

Jérémie 28:8

Les Prophètes qui ont été avant moi et avant toi dès longtemps, ont prophétisé contre plusieurs pays, et contre de grands Royaumes, la guerre, et l'affliction, et la mortalité.