Jérémie 2:1 - Martin 1744

¹ Et la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹ La parole de Yahweh me fut adressée en ces termes:

Français Bible Louis Segond - fls

¹ La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ La parole du Seigneur me fut adressée en ces termes :

Bible Darby en français

¹ *Et la parole de l’Éternel vint à moi, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Et c'est la parole de IHVH-Adonaï pour me dire:

Jérémie 2:1 Cross References

Jérémie 1:11

Puis la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant : que vois-tu, Jérémie ? Et je répondis : je vois une branche d'amandier.

Jérémie 1:19

Et ils combattront contre toi, mais ils ne seront pas plus forts que toi ; car je suis avec toi, dit l'Eternel, pour te délivrer.

Jérémie 2:2

Va, et crie, ceux de Jérusalem l'entendant, et dis : Ainsi a dit l'Eternel : il me souvient pour l'amour de toi de la compassion que j'ai eue pour toi en ta jeunesse, et de l'amour de tes épousailles, quand tu venais après moi dans le désert, en un pays qu'on ne sème point.

Jérémie 23:28

Que le Prophète par devers lequel est le songe, récite le songe ; et que celui par devers lequel est ma parole, profère ma parole en vérité. Quelle convenance y a-t-il de la paille avec le froment ? dit l'Eternel.

Jérémie 7:1

La parole fut adressée à Jérémie par l'Eternel, en disant :

Ézéchiel 7:1

Puis la parole de l'Eternel me fut adressée, en disant :

Osée 2:15

Et je lui donnerai ses vignes, depuis ce lieu-là, et la vallée de Hachor, pour l'entrée de son attente, et elle y chantera comme au temps de sa jeunesse, et comme lorsqu'elle remonta du pays d'Egypte.

Hébreux 1:1

Dieu ayant anciennement parlé à nos pères par les Prophètes, à plusieurs fois, et en plusieurs manières,

2 Pierre 1:21

Car la prophétie n'a point été autrefois apportée par la volonté humaine, mais les saints hommes de Dieu étant poussés par le Saint-Esprit, ont parlé.