Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Jérémie 18:19 - Martin 1744

19 Eternel, entends-moi, et écoute la voix de ceux qui plaident contre moi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

19 Prête moi l'oreille, Yahweh, et entends la voix de mes adversaires!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

19 Écoute-moi, Éternel! Et entends la voix de mes adversaires!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

19 Jetez les yeux sur moi, Seigneur, et écoutez (entendez) la voix de mes adversaires.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

19 Éternel, fais attention à moi, et écoute la voix de ceux qui contestent avec moi !

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

19 Sois-moi attentif, IHVH-Adonaï; entends la voix de mes disputeurs!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Jérémie 18:19
14 Cross References  

Ô Eternel ! incline ton oreille, et écoute ; ouvre tes yeux, et regarde ; et écoute les paroles de Sanchérib, et de celui qu'il a envoyé pour blasphémer le Dieu vivant.


Car eux tous nous épouvantaient, en disant : Leurs mains quitteront le travail, de sorte qu'il ne se fera point. Maintenant donc, ô Dieu! renforce mes mains.


Ils maudiront, mais tu béniras ; ils s'élèveront, mais ils seront confus, et ton serviteur se réjouira.


Au lieu que je les aimais, ils ont été mes ennemis ; mais moi, je n'ai fait que prier en leur faveur.


Et ils ont dit : venez, et faisons quelques machinations contre Jérémie ; car la Loi ne se perdra pas chez le Sacrificateur, ni le conseil chez le Sage, ni la parole chez le Prophète ; venez, et frappons-le de la langue, et ne soyons point attentifs à aucun de ses discours.


Le mal sera-t-il rendu pour le bien ? car ils ont creusé une fosse pour mon âme. Souviens-toi que je me suis présenté devant toi afin de parler pour leur bien, et afin de détourner d'eux ta grande colère.


C'est pourquoi, Eternel des armées, qui sondes les justes, qui vois les reins et le coeur, fais que je voie la vengeance que tu en feras ; car je t'ai découvert ma cause.


Tu as vu, ô Eternel ! le tort qu'on me fait, fais-moi droit.


Toi, mon ennemie, ne te réjouis point sur moi ; si je suis tombée, je me relèverai ; si j'ai été gisante dans les ténèbres, l'Eternel m'éclairera.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo