Jacques 1:10 - Martin 1744

¹⁰ Et que le riche, au contraire, se glorifie en sa basse condition ; car il passera comme la fleur de l'herbe.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Et que le riche mette sa gloire dans son abaissement; car il passera comme l'herbe fleurie:

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Que le riche, au contraire, se glorifie de son humiliation; car il passera comme la fleur de l'herbe.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ et le riche, au contraire, de son abaissement, parce qu'il passera comme la fleur de l'herbe.

Bible Darby en français

¹⁰ et le riche dans son abaissement, car il passera comme la fleur de l’herbe.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ et le riche de son appauvrissement, parce qu'il passera comme fleur d'herbe.

Jacques 1:10 Cross References

Job 14:2

Il sort comme une fleur, puis il est coupé, et il s'enfuit comme une ombre qui ne s'arrête point.

Psaumes 102:11

Mes jours sont comme l'ombre qui décline, et je deviens sec comme l'herbe.

Psaumes 103:15

Les jours de l'homme mortel sont comme le foin, il fleurit comme la fleur d'un champ.

Psaumes 37:2

Car ils seront soudainement retranchés comme le foin, et se faneront comme l'herbe verte.

Psaumes 39:6

Voilà, tu as réduit mes jours à la mesure de quatre doigts, et le temps de ma vie est devant toi comme un rien ; certainement ce n'est que pure vanité de tout homme, quoiqu'il soit debout. Sélah.

Ésaïe 40:6

La voix dit ; crie ; et on a répondu ; que crierai-je ? Toute chair est comme l'herbe, et toute sa grâce est comme la fleur d'un champ.

Ésaïe 40:7

L'herbe est séchée, et la fleur est tombée, parce que le vent de l'Eternel a soufflé dessus ; vraiment le peuple est comme l'herbe.

Ésaïe 57:15

Car ainsi a dit celui qui est haut et élevé, qui habite dans l'éternité et duquel le nom est le Saint ; j'habiterai dans le lieu haut et Saint, et avec celui qui a le coeur brisé, et qui est humble d'esprit, afin de vivifier l'esprit des humbles, et afin de vivifier ceux qui ont le coeur brisé.

Ésaïe 66:2

Car ma main a fait toutes ces choses, et c'est par moi que toutes ces choses ont eu leur être, dit l'Eternel. Mais à qui regarderai-je ? à celui qui est affligé, et qui a l'esprit brisé, et qui tremble à ma parole.

Matthieu 5:3

Bienheureux sont les pauvres en esprit ; car le Royaume des cieux est à eux.

Matthieu 6:30

Si donc Dieu revêt ainsi l'herbe des champs, qui est aujourd'hui sur pied, et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas beaucoup plutôt, ô gens de petite foi ?

1 Corinthiens 7:31

Et ceux qui usent de ce monde, comme n'en abusant point : car la figure de ce monde passe.

Philippiens 3:8

Et certes, je regarde toutes les autres choses comme m'étant nuisibles en comparaison de l'excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour l'amour duquel je me suis privé de toutes ces choses, et je les estime comme du fumier, afin que je gagne Christ ;

1 Timothée 6:17

Dénonce à ceux qui sont riches en ce monde, qu'ils ne soient point hautains, et qu'ils ne mettent point leur confiance dans l'incertitude des richesses, mais au Dieu vivant, qui nous donne toutes choses abondamment pour en jouir.

Jacques 4:14

(Qui toutefois ne savez pas ce qui arrivera le lendemain car qu'est-ce que votre vie ? ce n'est certes qu'une vapeur qui parait pour un peu de temps, et qui ensuite s'évanouit ;)

1 Pierre 1:24

Parce que toute chair est comme l'herbe, et toute la gloire de l'homme comme la fleur de l'herbe ; l'herbe est séchée, et sa fleur est tombée ;

1 Jean 2:17

Et le monde passe, avec sa convoitise ; mais celui qui fait la volonté de Dieu, demeure éternellement.